Search

Question of the Week: OSHA Policy on Multilingual Workplaces

Posted on 1/4/2011 by James Griffin

Q. We have a multilingual workplace. Many of our employees have a native language other than English. Is there an OSHA requirement that obligates employers to ensure that their employees can communicate with supervisors and coworkers in English at the work site so that they can understand safety training and instructions and coordinate safely with coworkers?

A. Employers must train their employees and provide hazard communications and instructions in a manner that the employees can understand.

While there are many OSHA workplace safety standards for both General Industry (29 CFR 1910) and Construction (29 CFR 1926) that require training and instructions, none of these standards specifically require that this information be conveyed and understood in English.

The employer’s duty is to train and instruct employees in how to comply with OSHA standards and to avoid hazards in the work environment. This means that the employers must present the information in a manner that employees are able to understand.

As stated by David Michaels PhD, Assistant Secretary of Labor for Occupational Safety and Health, in the “OSHA Training Standards Policy Statement,” dated 04/28/2010: “[R]egardless of the precise regulatory language, the terms “train” and “instruct,” as well as other synonyms, mean to present information in a manner that employees receiving it are capable of understanding.”

In addition, it is common that, for safety reasons, construction employees need to be able to communicate with supervisors and coworkers. However, an OSHA obligation in that regard would be met by any system in which that communication could reliably occur; there is no OSHA requirement that the communication system be based on the English language.

Sources: OSHA letter of interpretation number 20071001-7893 [July 26, 2010]; OSHA memo, David Michaels, PhD, “OSHA Training Standards Policy Statement,”April 28, 2010

Tags: best, osha, practices

Find a Post

Compliance Archives

Lion - Quotes

Much better than my previous class with another company. The Lion instructor made sense, kept me awake and made me laugh!

Marti Severs

Enterprise Safety Manager

The instructor was energetic and made learning fun compared to dry instructors from other training providers.

Andy D’Amato

International Trade Compliance Manager

Well designed and thorough program. Excellent summary of requirements with references. Inclusion of regulations in hard copy form, as well as full electronic with state pertinent regulations included is a great bonus!

Oscar Fisher

EHS Manager

Lion is at the top of the industry in compliance training. Course content and structure are updated frequently to make annual re-training enjoyable. I like that Lion has experts that I can contact for 1 year after the training.

Caroline Froning

Plant Chemist

Attending Lion Technology classes should be mandatory for every facility that ships or stores hazmat.

Genell Drake

Outbound Lead

Lion does a great job summarizing and communicating complicated EH&S-related regulations.

Michele Irmen

Sr. Environmental Engineer

Lion provided an excellent introduction to environmental regulations, making the transition to a new career as an EHS specialist less daunting of a task. Drinking from a fire hose when the flow of water is lessened, is much more enjoyable!

Stephanie Weathers

SHE Specialist

This course went above my expectations from the moment I walked in the door. The instructor led us through two days packed with useful compliance information.

Rachel Stewart

Environmental Manager

The training was impressive. I am not a fan of online training but this was put together very well. I would recommend Lion to others.

Donnie James

Quality Manager

The course is well thought out and organized in a way that leads to a clearer understanding of the total training.

David Baily

Hazmat Shipping Professional

Download Our Latest Whitepaper

In most cases, injuries that occur at work are work-related and must be recorded to maintain compliance with OSHA regulations. This report shows you the 9 types of injuries you don’t record.

Latest Whitepaper

By submitting your phone number, you agree to receive recurring marketing and training text messages. Consent to receive text messages is not required for any purchases. Text STOP at any time to cancel. Message and data rates may apply. View our Terms & Conditions and Privacy Policy.