Search

Question of the Week: OSHA Policy on Multilingual Workplaces

Posted on 1/4/2011 by James Griffin

Q. We have a multilingual workplace. Many of our employees have a native language other than English. Is there an OSHA requirement that obligates employers to ensure that their employees can communicate with supervisors and coworkers in English at the work site so that they can understand safety training and instructions and coordinate safely with coworkers?

A. Employers must train their employees and provide hazard communications and instructions in a manner that the employees can understand.

While there are many OSHA workplace safety standards for both General Industry (29 CFR 1910) and Construction (29 CFR 1926) that require training and instructions, none of these standards specifically require that this information be conveyed and understood in English.

The employer’s duty is to train and instruct employees in how to comply with OSHA standards and to avoid hazards in the work environment. This means that the employers must present the information in a manner that employees are able to understand.

As stated by David Michaels PhD, Assistant Secretary of Labor for Occupational Safety and Health, in the “OSHA Training Standards Policy Statement,” dated 04/28/2010: “[R]egardless of the precise regulatory language, the terms “train” and “instruct,” as well as other synonyms, mean to present information in a manner that employees receiving it are capable of understanding.”

In addition, it is common that, for safety reasons, construction employees need to be able to communicate with supervisors and coworkers. However, an OSHA obligation in that regard would be met by any system in which that communication could reliably occur; there is no OSHA requirement that the communication system be based on the English language.

Sources: OSHA letter of interpretation number 20071001-7893 [July 26, 2010]; OSHA memo, David Michaels, PhD, “OSHA Training Standards Policy Statement,”April 28, 2010

Tags: best, osha, practices

Find a Post

Compliance Archives

Lion - Quotes

I chose Lion's online webinar because it is simple, effective, and easily accessible.

Jeremy Bost

Environmental Health & Safety Technician

Amazing instructor; real-life examples. Lion training gets better every year!

Frank Papandrea

Environmental Manager

The course was very well structured and covered the material in a clear, concise manner.

Ian Martinez

Hazmat Shipping Professional

Energetic/enthusiastic! Made training enjoyable, understandable and fun!

Amanda Walsh

Hazardous Waste Professional

Lion courses always set the bar for content, reference, and practical application. Membership and access to the experts is an added bonus.

John Brown, CSP

Director of Safety & Env Affairs

Much better than my previous class with another company. The Lion instructor made sense, kept me awake and made me laugh!

Marti Severs

Enterprise Safety Manager

Very good. I have always appreciated the way Lion Tech develops, presents and provides training and materials.

John Troy

Environmental Specialist

I used the IT support number available and my issue was resolved within a few minutes. I don't see anything that could have made it better.

Danny Province

EHS Professional

The instructor was very dedicated to providing a quality experience. She did her best to make sure students were really comprehending the information.

Stephanie Venn

Inventory Control Specialist

Given the choice, I would do all coursework this way. In-person courses go very fast without the opportunity to pause or repeat anything.

Ellen Pelton

Chemical Laboratory Manager

Download Our Latest Whitepaper

In-flight hazmat incidents can be disastrous. This guide gives 5 tips for first-time air shippers to consider before offering dangerous goods for transportation on passenger or cargo aircraft.

Latest Whitepaper

By submitting your phone number, you agree to receive recurring marketing and training text messages. Consent to receive text messages is not required for any purchases. Text STOP at any time to cancel. Message and data rates may apply. View our Terms & Conditions and Privacy Policy.